Umzekelo uNatalika Vodyanova ngolunye usuku waba ngumhenwa weendwendwe kwiofisi yokuhlela yephepha lePorter. Kulapho, ngeenkwenkwezi yesikhulumi, iseshoni yesithakazeliso yesiganeko yayibanjwe ngamathoni amhlophe kunye nesiliva, kwaye ibuzwe ngokucacileyo malunga nomama, umsebenzi kunye nesimo sengqondo sokuxhatshazwa ngokwesondo.
UNatalie watsho malunga nosapho lwakhe
Ingxoxo kunye nodliwano-ndlebe lwe-Porter, u-Vodyanova oneminyaka engama-36 ubudala, waqala ngokuxelela ngokukhulisa abantwana bakhe. Namanye amagama malunga nalo mzekelo:
"Andikwazi ukuthetha ukuba kunzima ukukhuphula abantwana abangama-5. Ewe, kukho iimeko ezahlukeneyo, kodwa ngokusisiseko zonke ziyazisombulula uxolo. Xa abantwana bam beyingane, bahlala befuna ukulala ebhedeni lam. Njalo xa ndazibeka phantsi, zandixelela ukuba ziphupha zokulala nam. Kwakuloo nto ke ndazama ukucacisa ukuba ukulala kwam, njengendawo yokulala eyahlukeneyo, kuyilungelo elikhulu kunye nokunethezeka. Nantsi indlela endiyichazayo ngayo: "Ekubuntwaneni kwam, akukho zimo ezinjalo ezinjalo. Kwiminyaka emininzi ndalala embhedeni omnye kunye noodadewethu kwaye ndaphupha ngokuba nekamelo elilodwa kunye nombhede ohlukeneyo. Wena, ntanda wam, unenhlanhla yokuba unelungelo lokulala emibhedeni yakho. Uyazi, amantombazana am aphulaphule onke amabali ngokubantwana bam abangenasiphelo, benomdla, kodwa de kube sekupheleni abazange baqonde ukuba kwakuthetha ukuthini ukuhlala kwindlu ephukileyo ngaphandle kwethemba elifanelekileyo. Kwaye naphezu kwamabali am onke, bazama yonke indlela yokuba bafike kum bhedeni, babenze ubuso obunomsa. "
Emva koko, uNatalia uxelele indlela yokuphela kweveki yakhe esetyenziswa ngayo kunye nabantwana:
"Xa kufika imihla, andiyi kuphumla. Ndizahlulela lonke ixesha kum abantwana kwaye ndivuyiswa kakhulu ngalo. Ekhaya, sisezintshatshekisweni ezinkulu, kodwa oku kuyinto ekhethekileyo. Abafana bam bangaba neentloni, baphonsa amathoyizi, badansa kwaye badla ngepiyano. Kwaye ngamanye amaxesha sifuna ukuphuma kwindalo. Siququzelela iintlobo ezahlukahlukeneyo, ezibandakanya ukutshatyalaliswa kweentengiso ezahlukeneyo zeekese kunye namadokodo nge-ayisikrimu, ukutya ama-pancake nezinye izidlo. Eli lixesha elimangalisayo xa ungadingi ukwenza izicwangciso, kodwa unokonwabela inkampani. "
UVodyanova uxele ngomsebenzi womzekelo
Emva koko, inkwenkwezi yeminyaka engu-36 ubudala yagqiba ukuthetha ngomsebenzi wayo. Nantsi into uNatalie athetha ngayo ngale nto:
"Uyazi, abaninzi abantu bandibuza apho ndifuna ukuphefumlelwa, kuba ndihlala ndizama ukujonga kakuhle. Kwimi, i-icon yesitayela kunye nokuxelisa ihlala ibe ngugogo. Nangona kunjalo ukuba sasingahlali kakuhle, wayehlala ekhangelekile. Ugogo wayeyindoda eyayiphila ngabantu, kungekhona yona. Wanikela abaninzi abantu, apho wayebathandwa kakhulu. Ugogo wayehlala ekulungele ukuza kuhlangula aze anikele ixesha lakhe ukuze ancede umntu. Nangona kunjalo, wabonakala engenanto. Umzobo ogqibeleleyo kunye nomlomo obomvu emlonyeni wakhe wenza imisebenzi emangalisayo kuye. Ndiyavuya xa ndicinga ngaye. Lo mfanekiso ucocekile kum ukuba andifuni okanye andiyi kufana nomnye umntu.Ngokubanzi, ukuba sithetha ngomsebenzi wethu, ndiyathanda ukuba ngumzekelo. Emva kokuba ndidinile kwisikhwama sam sothando, ukuhlala phambi kwekhamera okanye ukuya ngaphandle kwinqanaba elithile kum lonwabo. Ngethuba lomsebenzi ndiya kuphumla kwaye ndonwabele ngexesha elifanayo. Kuba mna, ishishini lokumisela lilona luthando olumnandi kunokuba lukhuni. "
- UJennifer Lopez uthengisa intengiso yakhe ngeMet Gala 2018
- U-Natalia Vodyanova wabelana ngentanethi yakhe yentlalo kunye nomfanekiso ochaphazelayo uAntoine Arnaud kunye nendodana yakhe uMaxim
- I-photographer ethandwayo yahlawuliswa ngokuxhatshazwa
U-Natalia uxele ngentshukumo #MeToo
Emva kokuba iHollywood kunye nehlabathi lonke liqwalasele ingxaki yokuxhatshazwa ngokwesini, abaninzi abantu baqala ukuthetha ngale nto, kunye nento abacinga ngayo ngentlangano ye #MeToo. Akazange ahlale ecaleni kwaye uVodyanova, xa exelele ngesimo sakhe sengqondo ekuhlukunyezweni:
"Ndicinga ukuba ndenenhlanhla. Kwimisebenzi yam, andikaze ndihlangabezane nokuxhatshazwa ngokwesondo. Nangona kunjalo, ndiqinisekile ukuba le meko iyenze kum kuphela kuba ndikhuselwe kakuhle. Intshukumo #MeToo yabonakala kuluntu lwethu ngesizathu. Siphumelele ukuphendula ngokwaneleyo kwizenzo ezingekho mthethweni zamadoda. Ngoku asikwazi ukuxoxa ngamabali okuhlukunyezwa ngokwesondo. Kufuneka sihambe phambili kuphela! ".